Plus tard, Jules remet à Ariane une clé USB contenant ses échanges avec Betty, ainsi que des cartes postales. Il révèle également que Kilian a une nouvelle petite amie. Ariane interroge Yolande sur l’heure à laquelle Betty aurait déposé sa lettre d’adieu. Yolande suppose que c’était tôt le matin, avant 8 heures, car seuls les résidents peuvent entrer avec leurs badges à ce moment-là.
De retour au commissariat, Ariane informe ses collègues des dernières découvertes. Pendant ce temps, Morgane révèle que Kilian n’est pas rentré à la résidence à l’heure indiquée la veille de la disparition de Betty. « Il est temps d’intensifier nos investigations sur Kilian », déclare Ariane.
Au Mistral, Kilian reçoit un appel du commissariat, le convoquant pour le lendemain matin. Barbara, de plus en plus suspicieuse, confronte Kilian, qui, pris de colère, jette violemment une bouteille en verre au sol.
