Zoé, quant à elle, tente de réviser pour son bac, mais ses pensées s’évadent vers Louis. Ariane l’avertit des dangers de cette soif d’adrénaline, inquiète de la voir blessée un jour. Malgré tout, Zoé informe sa mère qu’elle a reçu une invitation de Steve pour une soirée spéciale « Dia de los Muertos ». Ariane accepte, bien que non sans inquiétude.

Au Mistral, la résidence Massalia réunit finalement tout le monde pour la piñata. Le moment de vérité approche et Zoé est désignée pour donner le premier coup. D’un geste puissant, elle frappe la piñata, libérant des bonbons… et le masque mexicain tant recherché ! Camille, en observant le masque tomber, ne peut s’empêcher de sourire, satisfaite du déroulement des événements.



