De son côté, Gabriel présente des excuses sincères à Thomas, reconnaissant son comportement insensé. Il l’encourage à poursuivre sa thérapie et promet de ne pas répéter ses erreurs. Gabriel exprime ses regrets s’il a blessé Thomas.
Thomas répond à Gabriel en soulignant qu’il faudra du temps avant qu’il puisse lui accorder à nouveau sa confiance, à condition qu’il démontre un changement durable dans son comportement.
