Pendant ce temps, Ariane, vêtue d’une combinaison noire et masquée pour garder l’anonymat, arrive à la fête. De l’autre côté de la ville, Zoé se retrouve sous la surveillance d’Éric, qui la garde menottée à une chaise pour l’empêcher de se mêler à ce qui se prépare. Zoé, inquiète et frustrée, craint pour sa mère et insiste auprès d’Éric : « Elle est sûrement dans les sous-sols. Je sais ce qu’elle tente de faire ! » Finalement, Éric, convaincu par sa détermination, décide de libérer Zoé pour qu’elle puisse aller soutenir sa mère.
Ariane s’aventure dans les tunnels sous la résidence Massalia quand elle entend une voix l’appeler : c’est Zoé, venue à son secours. Après des retrouvailles brèves mais intenses, Zoé propose qu’elles accomplissent le casse ensemble. « Tu vas avoir besoin de moi, il nous reste moins de deux heures pour remettre le butin, » affirme Zoé avec assurance. Finalement, Ariane accepte et les deux s’enfoncent ensemble dans les tunnels.
Après quelques minutes de progression dans ce passage confiné, Ariane commence à suffoquer, visiblement submergée par la claustrophobie. Entre deux respirations, elle confie à Zoé : « Depuis l’enfance, je suis prise de panique dans les endroits clos. Vas-y sans moi… Je ne peux pas continuer. » Zoé la rassure et parvient à apaiser sa mère, lui redonnant peu à peu le courage de poursuivre. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
