Pendant le dîner, une discussion entre Ophélie et Vanessa révèle une information inattendue. Ophélie mentionne avoir reçu le second chapitre du roman d’Hector. Elle avoue ignorer qu’il avait cessé de travailler avec Blanche. Cette révélation alerte immédiatement Vanessa. Elle sent que quelque chose ne tourne pas rond.
Poussée par le doute, Vanessa décide de chercher des réponses par elle-même. C’est ainsi qu’elle surprend Hector et Blanche en pleine intimité, échappant à toute ambiguïté : ils s’embrassent. Bouleversée, trahie, elle n’arrive pas à contenir sa colère. Sous le choc, elle réagit violemment et gifle Blanche, le tout sous les yeux d’Hector, pris au dépourvu.
