Pendant ce temps, Samuel remarque que Jennifer semble troublée. Il la questionne, évoquant son sommeil agité et ses cris nocturnes. Jennifer, feignant l’indifférence, prétend aller bien. Samuel persiste, lui disant que Barbara était à deux doigts de se rendre au commissariat la veille, complètement bouleversée. Jennifer, mal à l’aise, continue de faire comme si de rien n’était, mais envoie discrètement un message à Barbara, Blanche, et Luna pour organiser une réunion d’urgence.
Au Pavillon des Fleurs, Blanche et Luna préparent tristement leurs cartons. Elles s’apprêtent à quitter cet endroit qu’elles ont tant aimé. Mais soudain, Blanche s’assoit, prise de douleurs au ventre et de bouffées de chaleur. Luna lui rappelle qu’elle aurait dû consulter un médecin après avoir été violemment frappée par Kiros.
Plus tard, les quatre femmes se retrouvent. Barbara leur avoue qu’elle a tout raconté à Thomas, brisant ainsi leur pacte de silence. La réaction ne se fait pas attendre : Blanche, Luna, et Jennifer explosent de colère. Les non-dits volent en éclats, la tension monte, et leurs amitiés vacillent dangereusement sous le poids de la vérité. Le fragile équilibre qui les unissait semble prêt à s’effondrer.
