Babeth comprend que derrière cette colère se cache une peur profonde. Lucie craint pour l’avenir, redoutant la disparition de ceux qu’elle aime. Pour la rassurer, Babeth lui rappelle qu’ils doivent rester unis et solidaires. Elle lui explique qu’il est important de transformer cette peur en amour et qu’elle pourra toujours compter sur elle en cas de besoin. Peu à peu, les paroles réconfortantes de Babeth apaisent Lucie, qui retrouve un semblant de sourire.
Samuel, quant à lui, retrouve sa mère pour un rendez-vous pesant. Il est troublé et lui confie qu’Alix a perdu la vie à cause d’une overdose d’héroïne. Cette affaire réveille en lui des souvenirs douloureux liés à Fanny. Véronique tente de minimiser les choses en évoquant une simple coïncidence, mais Samuel est persuadé qu’il existe des similitudes frappantes entre les deux affaires. Lorsqu’il demande à sa mère de consulter le dossier, elle perd patience et le met en garde. « Arrête de faire n’importe quoi, ça nous a coûté assez cher ! »
