Gabriel, bouleversé, s’approche davantage et commence à lui expliquer doucement ce qui s’est passé, qu’il est à l’hôpital parce qu’il a été blessé. À ce moment-là, Thomas ouvre les yeux, fixe Gabriel et, à la grande surprise de ce dernier, demande : « Vous êtes qui ? ». Thomas aurait-il perdu la mémoire ?
