Samuel, toujours en lutte contre ses démons, reçoit la visite de Victoire à l’hôtel. Elle exprime ses sentiments et découvre l’incertitude de Samuel quant à son avenir à Sète après sa cure. Georges confronte Adeline à l’hôpital au sujet de la main courante. Adeline, agacée, nie toute implication dans l’intrusion chez Victoire. Lorsque Samuel est confronté à Adeline par Victoire, Renaud intervient et réprimande Adeline pour son comportement. Une dispute éclate, et Adeline fait un esclandre.
Le soir même, après que Samuel et Renaud aient quitté un restaurant, une voiture passe en trombe, et Samuel découvre Renaud allongé inconscient au sol. La tension monte, et l’épisode promet des révélations choquantes.
