Cette série est rappelons-le, calquée sur sa version originale espagnole Escenas de matrimonio qui n’est plus en diffusion depuis 2010. Le casting de la version ibérique est aujourd’hui endeuillé après la disparition de l’actrice Silvia Gambino qui incarnait Marina.
« Tu es partie pour faire rire tous ceux que tu rencontres partout où tu vas. Tu es partie très jeune, la vie n’est pas juste et le cancer a gagné la bataille, mais ça n’a pas enlevé ton sourire », avait partagé son ex-mari via les réseaux sociaux.