Catherine Laumière entre en scène avec une proposition inattendue pour Eliott. Lassée de dépendre de taxis souvent absents ou en retard, elle lui propose un arrangement financier. En échange de 1 000 euros par mois, plus le prix des trajets, Eliott deviendrait son chauffeur attitré. Voyant là une opportunité, Eliott accepte rapidement ce deal avantageux.
Claudine, jamais à court d’audace, débarque chez Janet et Becker, une bouteille de champagne à la main, pour fêter le retrait de la plainte dans l’affaire Bréval. Mais elle ne s’arrête pas là : elle s’impose également au barbecue organisé par le couple, déterminée à profiter pleinement de ce moment de gloire.
Manu, croisant Yann, tente de mettre un terme à leur désaccord en déclarant : « Sans rancune, affaire classée. » Mais Yann, toujours méfiant, rétorque qu’il ne croit pas à la version des faits présentée à Becker. Agacé par cette remarque, Manu quitte la pièce en lui lançant un cinglant : « T’es vraiment un co**ard. » Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
