Claire félicite Eve pour son engagement auprès des détenues, soulignant la qualité de son travail et son implication. Ce moment de reconnaissance apporte une note positive dans un contexte globalement tendu. Pendant ce temps, Alice récupère une version du plan réalisée en impression 3D et choisit de la cacher dans un objet du quotidien, afin d’éviter toute découverte.
Pablo confie à Salomé qu’il n’a pas envie de la voir partir à Béziers. Il exprime son attachement et son inquiétude face à ce changement potentiel. Salomé, sensible à cette réaction, lui explique qu’elle envisage de demander conseil au beau-père d’Achille pour mieux comprendre les options qui s’offrent à elle.
Le soir venu, Muriel tente de joindre Boris par téléphone. N’obtenant aucune réponse, elle lui laisse un message dans lequel elle exprime son inquiétude. Elle espère ainsi renouer le dialogue et apaiser la situation, sans savoir comment Boris réagit réellement de son côté. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
