Plus tard dans la journée, Eve appelle Manu à la sortie des cours. Elle lui propose qu’ils se retrouvent autour d’un verre pour discuter. Elle espère pouvoir apaiser les choses. Mais Manu refuse. Il décline poliment, expliquant qu’il préfère aller à la salle de sport pour se défouler.
Manu, perturbé, commence une séance de sport intense. À ses côtés, un autre athlète semble s’entraîner avec une énergie anormale. C’est un habitué qui, selon les rumeurs, consomme des stéroïdes pour booster ses performances.
Soudain, ce sportif s’effondre au sol, inconscient. Manu, témoin de la scène, réagit immédiatement. Il s’approche, vérifie les signes vitaux et constate que le cœur de l’homme s’est arrêté. Sans perdre une seconde, il entame un massage cardiaque dans l’espoir de le sauver.