Pavan est surpris de recevoir un appel de Janet, ne s’attendant pas à entendre sa voix après tout ce temps.
Janet, de son côté, avoue à Clément qu’elle a parlé de son mensonge, estimant injuste qu’on continue à percevoir Sylvio de manière erronée. En fin de compte, Sylvio exprime sa gratitude envers Janet pour ses efforts et son soutien.
