De son côté, Boris informe Elisabeth que Catherine est désormais totalement innocentée. Cette annonce apaise les tensions, bien qu’Elisabeth insiste sur le fait qu’elle n’a jamais eu l’intention de nuire à Boris. Cependant, Boris reste ferme : il avertit qu’il n’acceptera plus aucune tentative de manipulation visant Catherine. Il rappelle à Elisabeth que, grâce au soutien de sa famille, il détient le pouvoir nécessaire pour la déloger si elle dépasse les limites. Catherine, soulagée, remercie Eliott pour l’aide précieuse qu’il lui a apportée. Avec un sourire énigmatique, elle promet de ne pas oublier son geste.
Pendant ce temps, Yann entre dans la salle d’autopsie et tombe sur Hugo, profondément endormi sur une table. En se réveillant, Hugo se plaint de sa « gueule de bois de l’espace » et confie qu’il a peut-être jugé Florent un peu trop rapidement. Amusé, Yann plaisante sur cette nouvelle amitié, non sans une pointe de jalousie malicieuse.
Le soir venu, Hugo et Florent se retrouvent autour d’une partie de cartes. Sabine, essayant de les inclure dans une activité conviviale, leur propose un barbecue chez Becker. Mais les deux compères déclinent poliment, prétextant avoir prévu d’assister à un match de handball. Plus tard, Florent finit par avouer à Hugo qu’il n’a en réalité aucune place pour ce fameux match. Il explique que ce mensonge était simplement une excuse pour éviter le barbecue. Les deux hommes rient de cette petite combine, leur complicité grandissante les rendant inséparables. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
