Elodie, déterminée, attend Léo à la sortie de L.Cosmétiques. Elle lui demande de se dénoncer afin que l’assurance puisse être activée et que la situation se débloque financièrement. Léo réagit avec virulence et la menace verbalement, promettant de lui rendre la vie difficile. Ses paroles sont lourdes de ressentiment et marquent une rupture nette entre eux.
Au commissariat, Aude confie à Thierry qu’il est temps de se remettre en question. Elle souligne qu’ils ont failli envoyer en détention une personne innocente, ce qui aurait eu des conséquences irréversibles. Thierry, sur un ton maladroit, lui répond qu’il pensait qu’elle « assurait comme meuf ». Aude, piquée par cette remarque déplacée, décide de réaffecter le brigadier Valois à l’accueil, affirmant ainsi son autorité.
Sur la plage, Becker et Pablo partagent une glace dans une atmosphère détendue. Le bruit des vagues accompagne leur conversation empreinte de reconnaissance. Pablo rappelle à Becker qu’il sait ce qu’il lui doit, puisque c’est lui qui l’a sorti de la mer lors d’un moment critique. Cette confidence renforce le lien de confiance qui s’est tissé entre eux. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
