Au lycée, Pablo et Noura n’hésitent plus à afficher leur affection en public. Ils s’embrassent sans se cacher, comme pour assumer pleinement leur relation naissante. Charlotte et Achille, témoins de cette scène, se réjouissent de les voir heureux ensemble.
Dans la nuit, Pablo se lève discrètement et se dirige vers Noa pour l’aider dans leur cambriolage prévu à 2H du matin. Le moment est arrivé pour le vol des ordinateurs dans le hangar : ils disposent de 13 minutes pour transférer le tout dans le coffre de Vincent. Le gardien fait son apparition… Vincent le neutralise avec un taser, et l’homme s’effondre. Pablo reste figé sur place.
De leur côté, Manu et Eve accueillent Rebecca chez eux. Manu, nerveux, a mis son plus beau costume. Très rapidement, les trois franchissent une nouvelle étape… et se retrouvent ensemble dans un moment intime.
