De son côté, Laplace s’entretient avec Becker, espérant que la nouvelle stratégie sera moins farfelue que celle d’Affinita. Enfin, Alex informe ses collègues qu’il a parlé avec quelqu’un du Samu social. Cette personne a reconnu Raphaël, qui avait été placé dans un foyer à Lunel. Cependant, suite à des tensions, Raphaël a fini par quitter l’endroit.
