USGS, Thaïs

Plus tard, Cécile partage une nouvelle qui bouscule leur quotidien : elle apprend à Florent que le fils de leur propriétaire souhaite vendre l’appartement dans lequel ils vivent. Sans attendre, Florent propose qu’ils envisagent d’acheter le logement ensemble. L’idée surprend Cécile, mais elle ne la rejette pas. Au contraire, elle semble plutôt réceptive à ce projet de vie à deux.

Manu, de son côté, met Yann au courant des dernières avancées. Il lui révèle qu’un informateur lui a donné des informations capitales : le fournisseur va effectuer une livraison dans moins d’une heure. Yann s’interroge. Il ne comprend pas pourquoi Manu partage aussi facilement une info aussi précieuse. Mais Manu le rassure, en expliquant que seule l’enquête compte, et non les honneurs personnels. Yann décide alors de prévenir Becker afin de mettre en place une opération rapide.

Rapidement, Yann et Thaïs se rendent sur les lieux indiqués. Sur place, ils reconnaissent immédiatement l’individu qui correspond au portrait-robot établi précédemment. L’homme est appréhendé sans difficulté, avec un sac contenant des stéroïdes. Pendant que les forces de l’ordre procèdent à l’arrestation, Éliott agit dans l’ombre : il s’introduit dans le domicile du fournisseur et en profite pour subtiliser l’argent liquide qui s’y trouve. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>