Becker confronte Manu à une situation préoccupante : il l’interroge pour savoir s’il a connaissance de la source qui transmet des informations confidentielles à la presse. En lisant la une du journal Midi Libre, qui révèle que la tueuse est en couple avec un policier, Becker comprend qu’il y a une fuite interne, une véritable taupe au sein du service. Il considère cela comme un problème majeur qui menace l’intégrité de l’enquête.
Pablo rejoint Vincent en présence de Noa. Ensemble, ils font le point sur une opération en préparation. Ils évoquent des ordinateurs entreposés dans un hangar qu’ils doivent déplacer rapidement dans une camionnette. Le timing est serré : ils ont exactement quinze minutes, car un vigile effectue des rondes régulières. Pour se prémunir en cas d’imprévu, Vincent leur remet un taser, prêt à être utilisé en cas de danger.
Alors qu’ils se retrouvent seuls un instant, Pablo confie à Noa qu’il n’est pas à l’aise avec ce plan. Quelque chose lui semble bancal. Vincent tente de le rassurer en lui rappelant qu’il ne s’agit là que de la première étape d’un projet bien plus ambitieux. Noa insiste de son côté sur la récompense : cinquante mille euros à la clé, une somme suffisante pour changer de vie et partir au Mexique. Pablo, bien que méfiant, finit par se laisser convaincre. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
