Pendant ce temps, Lucie appelle Yann. Dès qu’il décroche, il la supplie d’arrêter, de mettre un terme à cette relation trouble. Il affirme que ce qui s’est passé entre eux l’autre jour n’était qu’un dérapage, une erreur qu’ils ne doivent pas répéter. Mais malgré ses protestations initiales, ils se retrouvent une nouvelle fois à l’hôtel. Leur attirance semble trop forte pour qu’ils y résistent. Après l’acte, Lucie lui demande s’il regrette ce qu’ils viennent de faire. Yann, visiblement troublé, avoue qu’il ne sait pas. Depuis qu’il la connaît, il dit découvrir des facettes de lui-même qu’il ignorait jusqu’alors.
Liam, de son côté, se réjouit que les choses avancent favorablement avec Grangé. Il exprime à Akim sa gratitude mais aussi une certaine mélancolie, lui confiant qu’il va lui manquer. Il commence alors à parler de Thaïs, sa petite amie, qui travaille dans la police. Akim se montre immédiatement inquiet. Il le met en garde : entretenir une relation avec une flic dans leur contexte est extrêmement dangereux. Mais Liam, aveuglé par ses sentiments, se montre inflexible. Il est éperdument amoureux d’elle.
Peu après, Thaïs rend visite à Liam directement dans son garage. Elle lui annonce une bonne nouvelle : il n’est plus surveillé par la police. Les autorités ont obtenu la preuve qu’Akim a quitté le territoire, ce qui signifie que la pression retombe pour lui. Cette nouvelle le soulage visiblement, même s’il reste prudent. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
