Charlotte, Samuel et Boher organisent une reconstitution minutieuse de la scène de la découverte d’Elsa inconsciente par Jean-Paul. Pendant que Charlotte se charge de relever les empreintes de la victime dans sa chambre d’hôpital, Boher fouille le parking à la recherche du moindre indice.
Finalement, Jean-Paul repère un trousseau de clés dissimulé dans une jardinière. Il s’agit des clés de la voiture de Darius Kassian, qui avait pourtant affirmé ne pas en posséder. En ouvrant le coffre, l’horreur se révèle sous leurs yeux : une corde et un couteau soigneusement rangés. Tout était prêt…
