Depuis la diffusion sur TF1, un détail n’a pas échappé aux plus fins observateurs, qui se sont demandés pourquoi le nom de Djibril Glissant, qui n’est autre que le compagnon d’Audrey Fleurot dans la vie, apparaissait au générique de HPI. À l’occasion d’une interview accordée au magazine Nous Deux, la maman de Lou a accepté de s’expliquer sur ce point : « Il a participé à l’écriture de la série, dans laquelle je me suis également beaucoup impliquée, a-t-elle révélé.
