Cédric Jubillar, piégé par les enquêteurs : sa boulette