Pour leur première danse, le duo a choisi de présenter une rumba, une danse exigeante qui demande de la connexion et de la sensualité entre les partenaires. Cependant, la timidité de Diane Leyre constitue un défi supplémentaire pour cette danse qui nécessite une véritable libération émotionnelle.
Malgré les encouragements et les conseils de son partenaire, Diane Leyre lutte pour surmonter sa timidité et son malaise, ce qui complique les répétitions. Yann-Alrick Mortreuil tente de la pousser à sortir de sa zone de confort en lui suggérant des exercices pour libérer son énergie et exprimer sa sensualité, mais la route s’annonce longue pour la candidate.
