Sylvain fait enfin son retour à Sète et, à sa grande surprise, découvre Bruno portant ses chaussons ainsi que la tuque qu’il a envoyée en cadeau. Ce soir-là, il partage un dîner chaleureux avec Christelle, renforçant les liens qu’ils ont forgés. Pendant ce temps, Charlie s’illustre par son aisance à gérer le restaurant, donnant l’impression qu’elle est dans son élément depuis toujours.
Une vieille affaire criminelle refait surface : en 1984, un homme avait agressé des employés d’une entreprise de BTP à Montpellier, choisissant ses victimes en fonction de leur signe astrologique. Bien qu’il n’ait jamais été arrêté, les enquêteurs pensent qu’il a désormais une soixantaine d’années. Son huitième crime avait impliqué un taureau, et Karim découvre que les récents événements de Sète suivent le même ordre astrologique. Si ce schéma se confirme, la prochaine victime pourrait être un Sagittaire.
La réserve d’Occitanie est méthodiquement fouillée par les enquêteurs, mais aucune empreinte exploitable n’est trouvée. Cette absence d’indices complique la progression de l’enquête. Georges informe Martin et Karim d’une donnée troublante : Mélody, la professeure principale des Terminales C, est Sagittaire. Cette révélation laisse penser qu’elle pourrait bien être la cible suivante du mystérieux agresseur.
