Pendant ce temps, Aurore et Sara inspectent minutieusement les cellules d’un bâtiment, mais leurs premières recherches ne donnent aucun résultat. Au moment où elles s’apprêtent à quitter les lieux, Aurore remarque soudain un téléphone soigneusement dissimulé sous la plaque d’un équipement de cuisine. En y regardant de plus près, elles comprennent qu’il appartient à Joyce.
Marguerite, de son côté, retrouve Kevin et, après un moment d’hésitation, décide de lui dévoiler qu’elle a passé la nuit avec Benny. Cette révélation prend Kevin totalement au dépourvu, et il met quelques instants à réaliser la portée de ce qu’elle vient de lui annoncer. Marguerite, elle, se sent soulagée d’avoir enfin mis des mots sur cette situation.
Arthur est ensuite convoqué au commissariat où Karim l’interroge longuement au sujet de sa cousine. Avec beaucoup de sincérité, Arthur admet que cela fait longtemps qu’il ne la reconnaît plus et qu’il a beaucoup de mal à comprendre ses choix. Il explique qu’il a continué à lui rendre visite à contrecœur, par loyauté, mais que la situation est devenue chaque fois plus difficile. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
