D’un ton glacial, Benoit annonce à Lisa qu’elle va mourir, et il justifie son acte en affirmant qu’il sait qu’elle ferait une mauvaise mère. Mais au moment où la situation semble désespérée, Michaël arrive sur les lieux, armé lui aussi. Toutefois, il est pris d’un malaise soudain, vacille, mais trouve la force de tirer, contraignant Benoit à fuir. Dans le chaos qui suit, c’est Lisa qui se retrouve touchée, une balle dans le bras.
Malgré la douleur, elle parvient à détacher Aaron, qui lui fait un garrot pour arrêter l’hémorragie, tandis que Michaël, seul, tente de poursuivre Benoit Letellier. Lisa, quant à elle, commence à perdre conscience, sa vision s’obscurcit. Michaël, cependant, est sur le point d’arrêter Letellier, à seulement quelques pas de lui passer les menottes.
De son côté, Victor n’est pas de bonne humeur. Il convoque Valentine pour lui annoncer sèchement qu’elle doit partir. Il lui explique, sur un ton autoritaire, qu’il a déchiré son contrat d’apprentissage, affirmant qu’il est le seul maître à bord. Dévastée par la nouvelle, Valentine laisse éclater sa colère. En partant, elle crève le pneu de la voiture de Victor, manifestant ainsi son ressentiment. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
