En parallèle, il est révélé que Manon a volé la trottinette de Rachel. Elle tente de dissimuler son méfait à sa mère en l’empêchant d’entrer dans sa chambre. De son côté, Rayane a un rendez-vous avec Bonello. Jack l’implore de ne pas y aller, jugeant la situation trop dangereuse.
Rayane ment à Karim, prétextant qu’il ne dînera pas avec lui car il a prévu d’aller au cinéma avec Jack. Lors de sa rencontre avec Bonello, Rayane annonce qu’il veut tout arrêter et rend les gélules à Bonello. Il déclare que la lettre peut être brûlée, car son père est déjà mort. En réponse, Bonello affirme que Rayane n’a pas le choix et qu’il doit continuer à travailler pour lui, allant jusqu’à le menacer de s’en prendre à Jack.
Perdu dans sa colère, Rayane traite Bonello de « putain d’enfoiré » et lui assène un coup de poing. Le soir venu, Jack prétend ne pas avoir faim et se plaint de maux de ventre. Audrey remarque qu’il a mauvaise mine et s’inquiète pour lui.
