Mona, quant à elle, est fatiguée après avoir binge-watché l’intégralité de la série *Under the Reaf*. Bart, de son côté, n’a regardé que le premier épisode et l’a trouvé peu captivant. Joël, lui, n’a même pas essayé de regarder, préférant s’endormir à la place.
Au travail, Roxane remarque que Timothée est complètement distrait et essaie de comprendre ce qui le tracasse. Pendant ce temps, Joël confie à Bart qu’il se demande si Mona envisage une relation plus sérieuse avec lui. Bart, pragmatique, lui conseille d’avoir une conversation directe avec elle.
William rend visite à Aurore sur son lieu de travail. Il lui avoue qu’il l’a vue avec « l’autre » et lui lance une phrase lourde de sens : « Venge-toi avec cet homme, et une fois qu’on en aura terminé avec lui, je serai là. » Aurore, submergée, lui répond qu’elle a besoin de prendre de la distance. Plus tard, elle partage ses inquiétudes avec Karim, lui avouant qu’elle ne veut pas perdre William, mais qu’elle a peur que tout cela aille trop loin. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
