Martial, plein d’enthousiasme pour son projet, décide de célébrer cette nouvelle aventure professionnelle en partageant un dîner avec Soizic et François. Pendant la soirée, Soizic ne peut s’empêcher de lui adresser une mise en garde : Victor est loin d’être un homme de confiance, et il ferait mieux de rester sur ses gardes.
Manon, quant à elle, est confrontée à une situation des plus inquiétantes. Alors qu’elle se prépare à sortir et range ses affaires dans son armoire, elle ne remarque pas qu’elle est surveillée. Une caméra cachée filme chacun de ses gestes, notamment lorsqu’elle manipule une arme et un caméscope.
Peu après, elle reçoit un message de menace glaçant : si elle ne suit pas les instructions de son mystérieux maître-chanteur, ses collègues seront mis au courant de ce qu’elle cache.
