Peu après, Mélody arrive en catastrophe au commissariat, totalement paniquée. Elle explique qu’une voiture a tenté de la renverser alors qu’elle marchait dans la rue. Karim l’interroge pour obtenir plus de détails, mais elle lui affirme qu’il n’y avait absolument personne aux alentours au moment des faits.
Pendant ce temps, Soizic passe près d’une voiture et aperçoit Adam en train d’embrasser Gloria. Elle les observe furtivement, mais préfère ne rien dire et continue son chemin comme si de rien n’était.
L’enquête prend un nouveau tournant. Initialement, l’effraction au domicile de Georges pouvait laisser penser à une tentative d’intimidation. Cependant, en examinant les différents rapports, la police comprend qu’il ne s’agit pas d’un simple avertissement. Karim analyse les procès-verbaux et constate un élément troublant : à 16h, Mélody était bien présente au Spoon au moment où Bart a été empoisonné. Il en déduit alors que la véritable cible de cette tentative d’empoisonnement était en réalité Mélody.
