Gloria arrive pour récupérer Adam, qui travaille sur son ordinateur portable. Soizic, qui se trouve non loin d’eux, en profite pour proposer de prendre un café tous ensemble, histoire d’échanger un peu. Adam explique alors qu’il se sert d’une intelligence artificielle pour réviser au lieu de consulter le Code civil, ce qui surprend les deux femmes.
Soizic estime que cette méthode n’est pas idéale, car Adam risque de moins exercer sa mémoire s’il se repose trop sur la technologie. À sa grande surprise, Gloria rejoint l’avis de Soizic et lui rappelle gentiment qu’on retient souvent mieux les informations lorsqu’on les cherche soi-même, ce qui fait réfléchir Adam malgré lui.
Pendant ce temps, Roxane pense avoir enfin identifié la personne qui a commandé le drone au cœur de l’enquête. Elle aperçoit un individu récupérer par erreur un colis qui ne lui était pas destiné dans un casier automatique. Avec l’aide d’un logiciel de reconnaissance faciale, elle espère confirmer cette piste. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
