Raphaëlle passe voir Martin à l’hôpital avant de commencer sa journée de travail. Elle reste très présente auprès de lui et profite du moindre moment libre pour venir à son chevet. Chloé remarque cependant qu’elle consacre énormément de temps à cette situation et lui conseille de penser aussi à elle, car elle craint qu’elle finisse par s’épuiser complètement.
Pendant ce temps, Sylvain et Bruno retirent l’arbuste qui symbolisait le couple, puisqu’il n’a pas survécu. Bruno en profite pour avouer à Sylvain que Christelle lui en veut toujours de ne pas avoir suffisamment pris soin de cette plante. Sylvain comprend qu’il va devoir faire un effort pour apaiser la situation et éviter que ce détail ne devienne une nouvelle source de tension.
Manon apprend que sa demande de parloir a été refusée par Nordine. Il ne souhaite pas la voir pour le moment, ce qui la bouleverse énormément. Aurore se retrouve alors dans une position délicate, car elle ne sait pas comment annoncer cette décision à sa fille sans aggraver encore sa peine. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
