Chloé et Judith s’occupent des courses pour leur séjour au gîte. Plus tard, Chloé confie à Alex qu’elle n’a pas eu le courage d’avertir Judith de l’absence de connexion sur place. Elle redoute sa réaction, sachant combien ce confort compte pour elle.
Soizic et Adam viennent accueillir Alain à la sortie du commissariat. Ce moment marque un soulagement palpable, même si chacun sait que tout n’est pas encore réglé. L’essentiel, pour l’instant, est d’être réunis.
Mona se montre préoccupée par l’état de Georges, mais ce dernier assure qu’il maîtrise la situation. Il lui explique qu’il a géré les tâches du quotidien, alors qu’en réalité, il a surtout passé son temps à jouer. Ce décalage prête à sourire, malgré la situation. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
