À la gare, Fred attend Marine avec impatience. Lorsqu’elle descend du train, un immense sourire illumine son visage. Marine est ravie d’être enfin à Sète. Dans un élan de joie, elle lui confie à quel point il lui a manqué. Ils s’embrassent longuement avant de se serrer l’un contre l’autre, savourant ces retrouvailles tant attendues.
De son côté, Timothée se rend à l’hôpital pour aller chercher Bart. Ce dernier semble exténué, marqué par son séjour. Timothée, soucieux, lui confie son trouble : l’affaire de l’empoisonnement l’obsède, et il craint que son père ne soit impliqué. Les indices s’accumulent, et si ces soupçons s’avèrent exacts, cela signifierait que Victor lui a menti une fois de plus. Cette idée le bouleverse. Il redoute également que Bart, apprenant cela, refuse de poursuivre leur colocation. Mais Bart le rassure immédiatement : quoi qu’il arrive, cela ne changera rien à leur amitié.
