De son côté, Thierry s’entretient avec Elise et lui fait part de ses soupçons concernant l’affaire des vols de voitures. Pour lui, la piste la plus prometteuse reste celle du gitan, et il insiste sur l’importance d’approfondir cette direction. Il est convaincu que cette enquête pourrait aboutir si elle creuse suffisamment.
Pendant ce temps, Liam attend Thaïs devant le commissariat. Lorsqu’elle le rejoint, elle ne peut s’empêcher de lui faire part de son inquiétude : elle craint que leurs collègues ne les voient ensemble. Pour éviter les soupçons, ils se rendent à leur point de rendez-vous initial, place de la Comédie. Puis, ils décident de s’éloigner du centre-ville pour se retrouver dans un parc, où ils s’embrassent avec passion. Finalement, ils poursuivent leur soirée dans un lieu plus intime et finissent par faire l’amour.
Pendant ce temps, Elise revient voir Ludo avec des informations précises sur Damien Casperi. Elle lui annonce qu’il ne figure dans aucun fichier Interpol et qu’il n’a pas de casier judiciaire. Pour être totalement sûre de son rapport, elle a remonté son historique sur vingt ans, et ses recherches confirment son absence d’antécédents judiciaires.
