Alors qu’ils avancent dans la recette, Billie reçoit un appel de son avocate. Ce qu’elle apprend la déstabilise complètement : la personne mise en cause a reçu une décision particulièrement clémente. Billie se sent soudain submergée par l’émotion et quitte la pièce en larmes. Ferdinand, touché, choisit de terminer la préparation pour elle. Léonard, voyant la situation, vient lui prêter main-forte et lui glisse quelques conseils. Il va même jusqu’à annuler une sortie prévue au bowling avec Maya pour pouvoir aider.
De leur côté, Anouk et Loup sont très tendus. Ils redoutent tous les deux que la fameuse vidéo soit rendue publique. Loup tente de rassurer Anouk en lui rappelant qu’ils n’ont rien fait de mal. Sur le lieu où la vidéo a été tournée, il découvre un foulard appartenant à un élève de première année, ce qui ajoute un nouveau mystère à toute cette histoire.
Dans un autre coin de l’institut, Milan propose son aide à Denis pour trouver une paire de chaussures très grande pour un client exigeant, car il se sent débordé. Denis explique la situation à Andréa et s’occupe du problème. Milan, soulagé, a l’impression d’avoir évité une situation délicate et respire un peu mieux. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
