Blessée par ces mots durs, Rose tourne les talons. Avant de partir, elle lui lance avec amertume : « tu as sûrement raison », laissant derrière elle un silence lourd de sens.
Quelques instants plus tard, Marc reçoit un message de Paul. Il lui écrit que son choix est le bon, et qu’il a réussi à obtenir un contact : Jim devrait sortir d’ici lundi. Mais Marc n’a plus la force d’y croire.
Épuisé mentalement, brisé par les événements, il craque. Il achète une bouteille d’alcool, incapable de résister à la tentation. Cela fait onze ans qu’il n’a pas touché une goutte. Dans ses mains, il serre une petite médaille symbolisant sa sobriété… avant de l’écraser.
