Emmanuel admet alors son désir de ne pas perdre l’Institut, mais Constance insiste sur l’importance de sa santé, refusant de rester à ses côtés s’il ne prend pas soin de lui. À l’Institut, Claire tente de réconforter Olivia, proposant une soirée cinéma, mais Olivia lui en veut à cause de Cardone. Claire reproche à Olivia de ne pas avoir voté en faveur du retour de son fils, provoquant une dispute sur fond d’incompréhension.
Claire exprime ses craintes pour son fils, imaginant chaque jour qu’il pourrait se suicider en prison. Olivia tente de la réconforter, mais Claire, bouleversée, met fin à leur relation, estimant qu’Olivia ne peut pas comprendre.
Teyssier réunit les étudiants à l’amphithéâtre pour leur annoncer sa décision : il refuse la proposition de Cardone et quitte l’Institut. Constance, surprise, prend connaissance de sa décision, tandis que les élèves, déçus, à l’exception de Mehdi, sourient à l’annonce de son départ. Teyssier prononce un discours émouvant, remerciant les élèves pour leur engagement et leur passion pour la cuisine. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
