Billie propose à Milan de lui offrir un entraînement intensif pour le service. Milan, réticent, ne manifeste aucun enthousiasme, mais Billie s’impose avec fermeté. Elle est convaincue que Milan a un véritable problème avec l’autorité, un obstacle qu’il doit surmonter pour évoluer dans sa carrière. Billie, obstinée, semble bien décidée à lui faire comprendre cette réalité, même s’il résiste.
Léonard entre dans la chambre de Quentin, portant ses affaires. Il ne peut dissimuler son malaise, une nervosité palpable dans ses gestes. Quentin, pourtant, cherche à détendre l’atmosphère. Il embrasse Léonard, convaincu que leur relation restera un secret, même pour Maya. Cette assurance contraste avec l’anxiété de Léonard, qui semble craindre les répercussions de cet instant.
Dans le jardin de l’institut, Carla observe Souleymane avec attention. Elle lui fait remarquer qu’il a l’air heureux, bien plus qu’elle ne l’aurait imaginé. Elle pensait que leur éloignement l’aurait davantage affecté. Cette remarque soulève des interrogations chez Bérénice, qui perçoit une tension sous-jacente entre eux, sans comprendre entièrement la situation. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
