Pendant ce temps, Milan traverse une période de stress intense. Il prépare son grand oral du bac, et cela le rend particulièrement tendu. Lorsque Jasmine lui parle de son nouveau concept de service, il peine à se concentrer. Tom prend ensuite la parole, mais Milan finit par s’excuser : il a besoin de réviser et ne peut plus se disperser.
Souleymane, déterminé à s’impliquer davantage, demande à Marc s’il peut diriger l restaurant éphémère. Mais Marc lui annonce une mauvaise nouvelle : Lionel a également postulé pour ce rôle. Cette double candidature déclenche une rivalité féroce. Une véritable compétition s’engage entre les deux jeunes hommes, chacun prêt à tout pour obtenir le poste.
Clotilde convoque Coline dans son bureau. Elle lui fait remarquer que l’assiette qu’elle a rendue est d’une qualité exceptionnelle, ce qui soulève des soupçons, car elle a quitté l’épreuve bien avant la fin. Elle note également que le plat final ne correspond pas au croquis initialement présenté. Ces incohérences l’amènent à penser que Coline n’a pas cuisiné son propre plat. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
