Elle lui avoue qu’elle est allée beaucoup trop loin dans ses actions. Mais soudain, dans un moment de désespoir, elle attrape un coussin et se prépare à l’étouffer. Heureusement, Marc, Souleymane et Jasmine arrivent à temps pour empêcher ce geste irréversible.
Pendant ce temps, Carla confie à Rose qu’elle trouve Coline particulièrement stupide, soulignant qu’elle ne fait que dire des bêtises à longueur de temps. Coline, quant à elle, semble se rapprocher de Bérénice, avec qui elle sympathise. Bérénice lui conseille de retenter des excuses auprès de Carla, mais elle lui recommande d’attendre que celle-ci se calme avant de faire un nouvel essai.
