Pendant ce temps, Mattéo annonce qu’il va fermer le restaurant pour l’été. Lionel et Solal se voient proposer de prendre en charge le stage d’été, et Listrac exprime son souhait qu’ils acceptent cette responsabilité. Parallèlement, Zoé arrive à l’institut et informe Lionel de son vif désir de participer au stage culinaire.
Lionel, cependant, insiste pour que Zoé ne soit pas constamment en compagnie de Gary, son meilleur ami. Solal, perplexe, ne comprend pas pourquoi Lionel est réticent à accepter sa propre sœur pour le stage. Lionel avait complètement oublié l’anniversaire de Zoé, une date pourtant très importante puisqu’elle fête ses 18 ans.Pour se rattraper, il lui offre un cadeau spécial : un tablier signé Auguste Armand, symbole de son soutien et de sa reconnaissance pour sa passion culinaire. En lui remettant ce présent, Lionel confirme également à Zoé qu’elle participera au stage d’été, concrétisant ainsi un de ses rêves. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>




