En découvrant un message sur son miroir signé « M », Solal se demande si cela pourrait être l’œuvre de Maya. Le problème, c’est que Malik éprouve un profond dégoût envers elle. David vient soulager Malik en lui confirmant qu’il n’a pas couché avec Maya Dubois, qu’il ne peut pas supporter.
En réalité, Malik a passé la nuit avec Manon, une étudiante de deuxième année. C’est David qui apporte cette nouvelle bienvenue à Malik. Pendant ce temps, Maya entend des critiques à son sujet et réagit en traitant Malik de « bouffon ».
