Lorsque le moment tant attendu arrive, Claire et Olivia montent sur scène pour prononcer leur discours d’ouverture. Mais, à peine les premiers mots énoncés, l’horreur éclate. Des bombes lacrymogènes sont lancées dans la salle. L’air devient irrespirable, et les invités, pris de panique, cherchent à fuir dans un chaos total.
Au milieu de cette scène apocalyptique, Jim aperçoit soudain une silhouette suspecte qui s’éloigne discrètement. Instinctivement, il se lance à sa poursuite, déterminé à découvrir qui se cache derrière cette attaque. Mais avant qu’il n’ait le temps d’agir, l’individu l’assomme violemment par derrière. Jim s’écroule au sol, inconscient, tandis que la panique continue de régner autour de lui. >>> PROCHAIN ÉPISODE : Le résumé de l’épisode suivant est déjà disponible ! La suite à la page suivante >>
