Solal confie à Zoé qu’il a contacté toutes les cliniques et maisons de repos de la région pour retrouver Stéphane. Il n’en avait pas parlé plus tôt, car il ne voulait pas lui donner de faux espoirs. Son objectif était simple : lui rendre le sourire pour Noël. Il pensait que ce geste aurait plus de sens s’il semblait venir de Gary.
Émus par cette confession, Solal et Zoé finissent par s’embrasser dans le potager. Mais, prise de panique, Zoé murmure : « Qu’est-ce qu’on est en train de faire ? » Solal, gêné, s’excuse immédiatement et s’éloigne sans attendre.
