Kelly perd son sang-froid et la pousse violemment. Elle accuse ensuite la cheffe Lenglart d’avoir drogué sa mère pour la faire perdre. Salomé tente de calmer sa nièce. Alerté par les cris, Benoît Delobel débarque dans les cuisines. Il met en garde Kelly. Au prochain dérapage, elle et sa brigade seront éliminées. Carole fait mine d’être offensée par ce qui vient de se passer, mais une fois seule, elle arbore un sourire jubilatoire.
Quelques minutes plus tard, Salomé raconte à Laetitia ce qui s’est passé entre Kelly et Carole. Elle confie à sa sœur qu’elle n’avait jamais vu Kelly aussi en colère et que si Delobel n’était pas intervenu, elle aurait probablement frappé la cheffe Lenglart. Salomé suggère ensuite à Laetitia d’exposer la situation à Delobel et de lui dire que Carole l’a droguée pendant le cocktail. Cependant, Laetitia pense que la cheffe Rosset aurait pu la droguer à son insu, car elle ne l’apprécie pas. Salomé a le sentiment que sa sœur lui cache quelque chose et l’encourage à dire la vérité à Kelly.
Laetitia rejoint sa fille et lui révèle la vérité sur leur licenciement par la cheffe Rosset. Elle avoue à Kelly qu’elles ont été renvoyées parce qu’elle a eu une liaison avec le mari d’Anne, qu’elle a découverte, et qu’ils ont divorcé. Laetitia ajoute que la cheffe Rosset a pu vouloir se venger et donc la droguer. Kelly est bouleversée par cette révélation. Laetitia se justifie en expliquant à sa fille qu’elle a inventé cette histoire de vol parce qu’elle avait honte. Rosset allait la prendre en apprentissage et elle avait tout gâché. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
