Pendant ce temps, Maya propose une activité originale pour Solal et Zoé. Ils débattent entre une nuit en camping sauvage ou un séjour dans une luxueuse villa de papa. Finalement, Maya, avec un tirage au sort peu impartial, décide qu’ils camperont sous la tente malgré l’hiver glacial. Solal, qui n’a aucune expérience en camping, peine à monter la tente dans les marais et finit par avouer à Zoé qu’il n’a jamais dormi sous une tente auparavant.
Constance lui avait conseillé de consulter un médecin, mais Marta n’y avait jamais donné suite. Soupçonnant un surmenage à l’époque, Constance s’en veut profondément. Mais Joachim, envahi par la douleur et la colère, lui lance des accusations cinglantes : « C’est de ta faute si elle est morte ! » Ces mots provoquent un effondrement émotionnel chez Constance, qui éclate en sanglots, submergée par le chagrin et la culpabilité.