Jude et Lionel croisent Vic dans les vestiaires et Jude lui demande si elle pourrait se libérer du service au Double A aujourd’hui. Vic explique qu’elle a demandé à Sofia de la remplacer, mais que cette dernière a décliné. Jude explique ensuite à Lionel que la mère de Mattéo vient déjeuner et souhaite rencontrer Vic, pensant que son fils sort avec elle. Pour éviter toute confusion, Vic suggère qu’on l’appelle par son nom de famille en salle juste pour aujourd’hui.
Au Double A, Gloria vante les mérites du restaurant et de Jude, le trouvant séduisant, intelligent et adorable. Puis, elle exprime à Mattéo combien il lui a manqué et s’assure qu’il ne lui en veut pas d’être venue tardivement vérifier comment il se débrouille. Pendant ce temps, Mattéo, anxieux, aperçoit Vic. Maya arrive et questionne Vic sur ses clés, attirant l’attention de Gloria qui en parle à Vic. Mattéo tente de dissimuler l’identité de Vic à sa mère, alors que cette dernière joue le jeu en expliquant qu’il y a deux Vic à l’Institut.
Plus tard, Jude apporte le dessert à Mattéo et Gloria, qui l’invite à s’asseoir à leur table. Elle remarque que Jude est différent des amis de Mattéo. Courageusement, Mattéo fait son coming out à sa mère, qui, déjà au courant, lui fait comprendre qu’elle l’accepte tel qu’il est, exprimant simplement sa déception qu’il ne lui ait pas parlé plus tôt de son orientation. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>
